aula_abierta_pieza_del_mes_2026_mayo

The Piece of the Month for May 2026

thesis Degree Tomás Somoza

Eduardo Morales Solchaga
Chair of Navarrese Heritage and Art

Degree thesis , as has been noted on other occasions in this same section, constitute one of the most significant testimonies to the academic culture of the Modern Age, reflecting the close relationship between knowledge, social prestige, and symbolic representation in the universities of the Ancien Régime. Beyond their strictly academic function, these printed documents served as instruments for the public legitimization of knowledge and the projection of family status, integrating artistic, ceremonial, and communicative elements. Their formal evolution, from initial sobriety to Baroque refinement, highlights the cultural importance of a documentary genre that would eventually lose its symbolic dimension in the 19th century.

 
thesis Degree Tomás Somoza

A private collection in Pamplona holds a thesis Degree , printed on yellow taffeta, framed by a gilded molding at the top and a roller at the bottom, which slides over the top molding after the document is rolled up, making it portable when not displayed on a fixed stand. 

Despite this lavish display, structurally sample simple, consisting merely of a framework featuring small landscapes with Rococo frames, combined in the corners with vases of lilies. The content, however, is quite interesting, as it includes specific documentation on the circumstances of its creation—something that is, incidentally, not all that common.

 
Design of framework Degree thesis framework

Among the sources that shed light on the document in one way or another, the *Diario Pinciano* (1787–1788) stands out as the first newspaper published in Valladolid and a clear example of the Spanish Enlightenment press. The publication covered a wide variety of topics, as indicated degree scroll its degree scroll: historical, literary, legal, political, and economic, with the goal disseminating knowledge useful for the progress of society. It was published at the printing press of Francisco Antonio Garrido by José Mariano de Beristáin (1756–1817), a priest, professor, and scholar of Spanish-American origin who was involved in prestigious academic institutions and worked extensively as a writer and bibliographer, later becoming renowned for his work Biblioteca Hispanoamericana Septentrional

The university activities documented in the *Diario Pinciano* highlight the university’s role as a key center of intellectual production during the Enlightenment. Beristáin published speeches, lectures, and academic texts with the goal spreading knowledge the strictly university sphere. At the same time, he insisted on the need for these writings to demonstrate high linguistic and literary quality, avoiding inaccuracies, vulgarisms, and stylistic flaws, as he believed that the university should serve as a model intellectual rigor and proper use of language. 

The thesis defended on March 17, 1788, at 9:00 a.m. at the University of Valladolid by Tomás Somoza y Somoza de Prado, a student of Civil Law the Faculty of Philosophy, about whom, unfortunately, very little is known. In the preface, he dedicates it to Doña Joaquina de Vicuña, the widowed Countess of Lérida following the death of Don Manuel de Torres y la Cerda in 1784.  She had remarried—after receiving a widow’s pension of 11,000 reales—to José Martínez de Bustos, a deputy and advisor to the Treasury under Charles IV, who would obtain full rights in that body in 1798 and who likely financed the programs of study aforementioned Somoza. The dedication reads as follows:

TO THE MOST ILLUSTRIOUS LADY DOÑA JOAQUINA DE VICUÑA,
and place, Andión, and Ubilla de Andaola, THE MOST HONORABLE WIFE OF MR.
JOSEPH MARTÍNEZ, MURGIA Y BUSTOS, MANRÍQUEZ DE LARA,
of His committee on the Royal Treasury, and Deputy of these Kingdoms

Anyone who, wishing to do you the honor of presenting you with the first fruits of his literary endeavors, were to attempt to recount in detail the glorious lineage of your ancestry, the heroic coats of arms of your nobility, the illustrious feats of your forebears, and the splendor of your bloodline, would be attempting the impossible.

With this small gift, Madam, I merely wish to express to you the sincerity of my admiration and the deep respect I feel for you, as I present to you this modest offering of my literary works. I wish to convey through this the reverent devotion and gratitude with which I acknowledge myself to be your most devoted servant.

 
Degree displayed thesis , showing the header

Father Beristáin was highly critical of it, sample caustic sarcasm he employed in his diary: “This event was dedicated to Doña Joaquina de Vicuña, the former Countess of Lérida, with a letter in Spanish which, if I am to speak my mind, does not need polishing, but rather a complete rewrite.” For him, mixing Latin and Spanish the same document was inconceivable, something that apparently was more common than desirable. On the occasion of another thesis defended on April 18, 1787, he expressed himself as follows: there is a dedication in Spanish a Lady, which, besides annoying her that she is addressed so formally, does not reflect well on her that everyone knows she does not understand the language , given that there are so many ladies in Spain who do. Moreover, how is she to appreciate the gift of the conclusions presented in Latin, when she is supposed to be so uneducated? Finally, thesis Latin and a dedication in Spanish a monstrous whole, like the painting Horace mocks the Pisonians for, and such a style finds no support among men of taste and learning. I could not understand how [ the authors] fail to realize that these inscriptions must be the flower and quintessence of pure, authentic, and beautiful Latin! And that a dedicatory letter has its own parts and rules for composition, just like any work of art! 

Nor did he look favorably upon candidates referring to themselves as "dominus," whether in full or abbreviated form, as in the case described here; the same criticism applies to another candidate examined the previous year: "Although it is more restrained, since it is abbreviated, the candidate referred to himself as 'Dominus' after stating that he was a most humble servant." In truth, besides the fact that the Spanish title “don” sounds very artificial when speaking Latin, and especially in inscriptions, it is highly improper—and even irreverent—for a client seeking the sponsorship a high-ranking patron to call himself ‘lord.’ At least there were no spelling errors, as on other occasions when he was particularly caustic and the matter was settled in civil court.

Be that as it may, and criticism aside, the dissertation high school program focused on Civil Law, and more specifically on degree scroll of Book 2 of the Code of Justinian, which addresses the essay wills. The six conclusions presented summarize the principles of Roman Law the validity of wills, with a particular focus on the role of witnesses. The text establishes that a written will is valid only if it complies with certain legal formalities, including the presence of seven witnesses who sign the document. Furthermore, it specifies who may and may not perform this function, excluding heirs, universal trustees, and servants, in order to ensure the impartiality and legal certainty of the testamentary act.

 
View of the bottom section of the composition

The lower panel of the composition lists the director study, the printer, and the necessary authorization. Regarding the first, it identifies Roque Suárez, high school program both civil and canon law as well as in Sacred Theology. He was also the acting holder of the First Chair Sacred Canons, position still held a few months later when he competed for the Second Chair of Decree. The thesis printed at the press of the “widow of Santander,” one of the most important printing shops in Valladolid. Founded by Tomás de Santander, who was also porter, treasurer, and provider the University of Valladolid, the business was taken over in 1782 by his wife, María Benita Fernández Chicano, who also assumed his duties at the aforementioned institution, relying on the financial aid their three sons until 1800. Before publication, the thesis the approval of Juan de Losada y Temes (1718–1789), a Galician jurist from a noble family linked to the Bourbon administration, who was educated at the prestigious high school Mayor Fonseca high school Mayor of the University of Santiago. In 1774 place at the Royal Chancery of Valladolid, one of the monarchy’s high courts, where he remained until his death, one year after defending degree program . Previously, he had served degree program the Court of Valencia, where in 1757 he was named chief magistrate, rising in 1766 to judge at the same institution.

Overall, the document possesses B cultural and historical value B far outweighs its relative aesthetic simplicity. Although it lacks the ornamental richness of other Degree thesis , the wealth of information it contains makes it a source valuable source for the study of university culture in the late 18th century. The presence of data on the author, the patron, the director study, the printer, the censor, and the academic context allows for a fairly detailed reconstruction of the patronage networks, the mechanisms of intellectual validation, and the legal practices characteristic of the Enlightenment university. Likewise, the connection with the Diario Pinciano provides exceptional insight into the critical reception of this subject academic exercises and into the linguistic and cultural ideals promoted by the Enlightenment.

 

bibliography

BARRIENTOS GRANDÓN, J. The King’s Advisors (1500–1836). Madrid: bulletin State bulletin , Vol. I, 2023.
BERISTÁIN Y SOUZA, J. M. Diario Pinciano: A Historical, Literary, Legal, Political, and Economic Journal. Valladolid, 1787–1788.
DELMAS, J.-F. “Prints and Texts Printed on Silk Fabrics. A Raisonné Catalogue of Theses and Public Exercises from the 17th to the 19th Centuries.” Bulletin du bibliophile, no. 1 (2005), pp. 85–142. 
GARCÍA FERNÁNDEZ, M. The University of Valladolid in the 18th Century: Reforms, teaching Academic Activity. Valladolid: University of Valladolid, 2015.
LIMBACH, S. “Advertising Medical Studies in Sixteenth-Century Basel: Function and Use of Academic Disputations”. In PETTEGREE, A. (ed.), Broadsheets: Single-Sheet Publications in the First Age of Print. Leiden: Brill, 2017, pp. 376–398.
MOLAS RIBALTA, P. The Bourbon Court of the Kingdom of Valencia. Alicante: University of Alicante, 1999.
MORALES SOLCHAGA, E.thesis Degree.” In Fitero: The bequest a Monastery. Pamplona : Foundation for the Conservation of the Historical Heritage of Navarre, 2007, pp. 282–283
MORALES SOLCHAGA, E. “Antonio Jesús Degree thesis .” In report the Chair Navarrese Heritage and Art. Pamplona : Chair Navarrese Heritage and Art, 2006, pp. 193–195.
MÛELENAERE, G. “Images of the Courtier in Flemish Thesis Prints (17th–18th centuries).” Papers in Progress, 4/1 (2017), pp. 49–62.
PALOMARES IBÁÑEZ, J. M. Printing and Printers in Valladolid in the 18th Century. Valladolid: University of Valladolid, 1974.
PÉREZ COSTANTI, P. “The Fonseca Scholars (appendix ‘Galician Lineages’)”. bulletin the Royal Galician Academy, 119 (1917), pp. 265–266. 
ROY SINUSÍA, L. “A Degree thesis Degree to Our Lady of San Daniel Belonging to the Parish Church of Ibdes (Zaragoza).” Turiaso, XXVI, 2022–2023, pp. 135–146.
VALLEJO GONZÁLEZ, I. “The Literary Aspect of the Diario Pinciano.” Castilla: programs of study , no. 1, 1980, pp. 125–134.
VIVES CASAS, F. Degree Pages Degree on Silk at the Convent of Santa Cruz in Vitoria.” Cuadernos de Ilustración y Romanticismo, no. 24, University of Cádiz, 2018, pp. 327–337.