report 2010

For the sixth consecutive year we present the report corresponding to the activities of the Chair de Patrimonio y Arte Navarro for the year 2010. It contains both the cycles that have already become a real quotation, as well as the cycles that dealt with subjects that are always new, both in terms of content and in their didactic and/or methodological approaches.

As in previous years, the interest in the dissemination and knowledge of all our cultural heritage has led those responsible for this Chair to continue to be present in all those forums and places where their participation has been required, always with the conviction that the best way to preserve the rich cultural heritage is its knowledge, as a unique medium.

Throughout the months of February, March and April, the course El Camino de Santiago y las raíces de Occidente (The Way of St. James and the roots of the West) was held in 12 two-hour sessions between February and May 2010, with the participation of professors from the University of Navarre, the Public University of Navarre, the Complutense University of Madrid, the Basque Country, Barcelona, the Autonomous University of Madrid and other regional institutions. The organisation and sponsorship was supported by Pamplona City Council and the association of Friends of the Pilgrims' Route to Santiago in Navarre. issue Initially, the number of places was set at 120, but the high demand from those interested led issue to double the number of registrations to 240, moving the cycle from the Palacio del Condestable, where it had initially been planned, to the Civivox Iturrama hall of Pamplona City Council. The fifth volume of the Cuadernos de la Chair de Patrimonio y Arte navarro, corresponding to the year 2010, includes most of the conferences given in the aforementioned Jacobean cycle.

El Ciclo de Semana Santa, después de algunos años en que se celebró en distintas localidades de Navarra, tuvo lugar en Pamplona, en la Sala del Palacio del Condestable. Se realizó en colaboración con el Ayuntamiento de Pamplona y contó con sendas conferencias, la primera con el título El paso procesional en la Semana Santa hispana, a cargo del profesor Enrique Valdivieso, catedrático de arte de la Universidad de Sevilla, y la segunda sobre La imagen de la Soledad en las artes y su versión pamplonesa, por el que estas líneas suscribe.

Con motivo de la inauguración de las obras de restauración de la parroquia de Valtierra, el 14 de mayo, tuvo lugar en el propio templo parroquial una mesa redonda con el título Piedras e imágenes parlantes de la parroquia de Valtierra coorganizada con la Parroquia de Santa María de Valtierra, el Ayuntamiento de Valtierra y el Arzobispado de Pamplona y Tudela. En la misma participaron José Miramón Martínez, párroco de Santa María de Valtierra, que actuó de moderador, José Luis Astiz Díaz, arquitecto responsable de la restauración, Ricardo Fernández Gracia y Mª Josefa Tarifa Castilla, ambos de Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro. 

Con motivo del Año Jacobeo y en colaboración, en este caso con el Aula de Historia del Diario de Navarra y la Sociedad de Estudios Históricos de Navarra, se organizaron sendas conferencias. La primera a cargo de la profesora Tarifa Castilla que in situ trató de Una iglesia para el apóstol Santiago en Pamplona: el convento de Dominicos, el día 27 de mayo, y la segunda, con el título Tras las huellas de Santiago y sus peregrinos en Pamplona, a cargo de la profesora Jusué Simonena del Centro Asociado de la UNED de Pamplona, que tuvo lugar el día 16 de junio.

El Ciclo de San Fermín contó con sendas charlas a cargo de Javier Zubiaur, del Museo de Navarra, que disertó sobre Los Sanfermines fotografiados por Zaragüeta y de José Javier Azanza que desarrolló el tema Toros y toreros para San Fermín. La escultura taurina, protagonista del espacio urbano. Dos aspectos de la fiestas inéditos que complementaron el conocimiento de las fiestas de San Fermín, que año tras año son un motivo para organizar un ciclo de los que denominamos ordinarios.

En el marco de la programación de los “X Cursos de Verano de las Universidades Navarras 2010”, la Cátedra impartió en Corella el curso titulado Acercar el Patrimonio. Corella, bajo la dirección del que suscribe, y con la colaboración del Ayuntamiento de Corella, los días 24, 25 y 26 de agosto. 

El curso, destinado a todas aquellas personas interesadas por la cultura y el patrimonio, abordó el conocimiento de los bienes culturales y el patrimonio histórico-artístico de la ciudad de Corella desde la Edad Media al siglo XX, mostrando la realidad patrimonial como parte integrante de una sociedad moderna, culta y avanzada. Mediante un método que combina las sesiones teórico prácticas con visitas “in situ” a los principales conjuntos monumentales de la ciudad, como la iglesia de San Miguel, se analizaron las realizaciones que transformaron la ciudad en la Edad Moderna, con la edificación de sus parroquias y conventos, casas nobiliarias promovidas por importantes linajes, junto al estudio de otras manifestaciones como las artes suntuarias o la música.

Las sesiones se desarrollaron en su mayor parte en el Centro de Creación Joven de la ciudad, donde intervinieron destacados especialistas en la materia procedentes de las Universidades de Navarra y Zaragoza, de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro y de la Sociedad de Estudios Históricos de Navarra. El curso tuvo muy buena acogida, ya que las 120 plazas de inscripción ofertadas se cubrieron, habiendo quedado algunas personas en lista de espera. Como en años anteriores, la Cátedra desarrolla dichos cursos de verano fuera de la ciudad de Pamplona, como Tafalla (2005), Baztán (2006), Olite (2007), Tudela (2008) y Estella (2009).

La apertura del curso tuvo lugar el martes, 24 de agosto, cuya sesión inaugural estuvo a cargo de don Alberto Catalán Higueras, Consejero de Educación del Gobierno de Navarra, que estuvo acompañado en la mesa de don José Javier Navarro, alcalde de Corella, quien reivindicó el rico patrimonio cultural y artístico de las pequeñas localidades “como el gran tesoro desconocido de Navarra”, y Ricardo Fernández Gracia, Director de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro de la Universidad de Navarra y coordinador de dicho ciclo. En sus intervenciones pusieron de manifiesto la importancia de conocer para valorar y proteger unos bienes culturales de singular relevancia. 

El ciclo dio comienzo con la ponencia de Esteban Orta Rubio, miembro de la Sociedad de Estudios Históricos de Navarra y conocedor del Barroco correllano con cuya intervención Hitos en la Historia de Corella sentó las bases de los hechos y acontecimientos que permiten entender la importancia que alcanzó Corella a lo largo de los siglos en facetas como el arte, la cultura, el patrimonio bibliográfico o la sociedad y en los que profundizaron los demás ponentes del curso. En su intervención, el profesor e historiador pasó por las fechas claves en la historia de una localidad cuya ubicación geográfica ha sido fundamental para entender tanto sus épocas de crisis como las etapas de prosperidad, recorrido que abarcó desde la fecha de 1119 hasta nuestros días. La segunda intervención de la tarde corrió a cargo del doctor Javier Itúrbide Díaz, que abordó el tema de los Escritores y publicistas de la Corella del Barroco, centrándose de manera especial en la figura del capuchino Jaime de Corella (1657-1699) y sus escritos Práctica del Confesionario o Suma de Teología Moral, lo que sirvió al ponente para explicar el fenómeno editorial en aquellos siglos del Barroco. Cerró la primera jornada el profesor Ricardo Fernández Gracia con la conferencia dedicada a Corella en la cultura y el arte del Barroco.

El miércoles 25 de agosto dio comienzo con la intervención de Fernández Gracia con el tema La Corella oculta. Tras las celosías de las clausuras de la ciudad. El ciclo continuó con la ponencia del doctor Ignacio Miguéliz Valcarlos, profesor de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro, que versó sobre Las artes suntuarias al servicio del esplendor del Culto y la Liturgia, en la que el conferenciante mostró el rico conjunto de obras pertenecientes a las denominadas como Artes Suntuarias que conservan las iglesias de Corella, compuestas por alhajas argénteas y ornamentos, piezas que llegaron a dichos templos entre los siglos XVI y XX, en ocasiones adquiridas por las propias iglesias, y en otras procedentes de regalos realizados por hijos nativos de Corella que querían honrar a sus advocaciones nativas. A continuación el profesor Francisco J. Alfaro Pérez, de la Universidad de Zaragoza expuso El calendario festivo, centrándose en las principales festividades de la localidad. Las conferencias se completaron con una visita a los antiguos túneles que existían en el casco urbano de Corella, y a la iglesia de San Miguel a cargo de Ricardo Fernández Gracia.

El jueves 26, de agosto, comenzó con la conferencia del profesor José Javier Azanza López, de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro, con el tema Recorrido por la arquitectura y las artes en Corella en los siglos XIX y XX. La tarde continuó con la ponencia de la doctora María Gabriela Torres Olleta, Investigadora del GRISO, quien disertó sobre La imagen del Rosario y San Miguel en las artes. A continuación Pilar Andueza Unanua, de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro, realizó una visita guiada a la ciudad, centrándose principalmente en la ciudad conventual y palacial, configurada urbanística y monumentalmente en los siglos XVII y XVIII. El curso de verano se clausuró con la intervención del director del curso, Ricardo Fernández Gracia, y del alcalde de la ciudad, José Javier Navarro en el salón de plenos del ayuntamiento de la localidad, tras haber visitado el archivo histórico de la ciudad que se conserva en dicho edificio.

El interés que el curso despertó, con una asistencia mayor a los 120 inscritos, es un indicador sobre la atención que muestra la sociedad hacia el tema del Patrimonio Cultural y su conocimiento. Reflejo de ello es también el eco que el curso ha tenido en la prensa, con reseñas en el Diario de Navarra, en el ABC, y en la página oficial del Gobierno de Navarra, que incluimos en la presente memoria.

Bajo el título de Arte y Artistas en Cascante: siglos XVI- XVIII y en colaboración con la Asociación Cultural Vicus de la citada ciudad, tuvo lugar un ciclo de tres conferencias en el Museo Santa Vicenta de Cascante, los días 5, 6 y 7 de octubre. La primera a cargo de María Josefa Tarifa con el título Artistas en Cascante en el siglo XVI, la segunda con el tema Un taller de retablos en Cascante: los Serrano, por Ricardo Fernández Gracia y la tercera dictada por el profesor de la Universidad de Zaragoza, Jesús Criado Mainar con el título: El desaparecido retablo mayor de la Parroquia de la Asunción de Cascante. 

Un curso de mayor desarrollo se preparó entre los días 9 y 11 de noviembre, con el tema de Las clausuras femeninas de Navarra en el ámbito hispano. Patrimonio, Arte y Arquitectura. Se desarrolló en el Museo de Navarra por las tardes. La apertura de estas jornadas contó con la presencia de Alberto Catalán, Consejero de Educación del Gobierno de Navarra, María Iraburu, Vicerrectora de Extensión Universitaria de la Universidad de Navarra y de Ricardo Fernández, director de la Cátedra.

Las conferencias del día 9 las pronunciaron los profesores José Javier Azanza López del Departamento de Arte de la Universidad de Navarra que disertó sobre el Proceso fundacional, urbanismo y arquitectura de las clausuras femeninas: el caso de Navarra, y de Alfredo J. Morales, catedrático de historia del arte de la Universidad de Sevilla, que lo hizo con el tema Clausuras de Sevilla. Historia y Patrimonio. Al término de estas intervenciones, se preparó una visita para contemplar algunas obras singulares del convento de Agustinas Recoletas de Pamplona, en colaboración estrecha con la comunidad de religiosas de clausura. En ella se pudieron ver algunas de las obras que guarda, desde siglos atrás, la clausura pamplonesa, como la imágenes de la Virgen con el Niño de Juan de Anchieta, la Inmaculada de Manuel Pereira (1649) y de la Soledad de Pedro de Mena, así como algunos ornamentos bordados de los siglos XVII y XVII y la gran custodia de mediados del siglo XVII.

Ricardo Fernández Gracia
Director of the Chair of Navarrese Heritage and Art