Dos facsímiles de Lope de Vega y tres libros digitales sobre San Francisco Javier, últimas publicaciones del GRISO
Two facsimiles of Lope de Vega and three digital books on St. Francis Xavier, latest GRISO publications
This research combines traditional editing methods and the possibilities offered by new technologies.
The group de research Siglo de Oro (GRISO) of the University of Navarra has just published in Madrid, in partnership with the University of Castilla-La Mancha and the Fundación Caja Castilla-La Mancha, two facsimiles of Lope de Vega: Amarilis. Égloga ( facsimile of the princely edition, Madrid, 1633) andElegías y elogios cortesanos (facsimile of the princely editions, Madrid, ca. 1631-1633). In both books, the facsimile reproduction has been carefully done by Melquíades Prieto, while the preliminary programs of study and the modern editions of the texts correspond to the prestigious lopist Felipe B. Pedraza Jiménez.
This facsimile edition technique -which allows a perfect reproduction of old documents or editions- has also been used by GRISO to make known the autograph manuscripts of Calderón de la Barca that have been preserved, in its series of "Autos sacramentales completos".
Tres comedias javerianas in the "Digital Publications of GRISO".
On the other hand, in addition to the various collections that GRISO maintains with different publishers (such as the German publishers Reichenberger and Vervuert), it has recently begun publishing various materials in digital format, at partnership with the Publications Service of the University of Navarra. In this section of the GRISO web page critical editions of works of the Golden Age, conference proceedings of congresses and other books in digital format will be uploaded.
The latest additions are three Golden Age comedies about St. Francis Xavier: the anonymous colloquium of the spiritual conquest of Japan by St. Francis Xavier, edited by Celsa Carmen García Valdés; the anonymous zarzuela San Javier grande en el Hito, edited by Mariela Insúa Cereceda and Carlos Mata Induráin; and the Jesuit comedy by Father Diego Calleja San Francisco Javier, el Sol en Oriente, edited by Ignacio Arellano. In this collection of "GRISO Digital Publications" you can also consult and download the book Textos sin fronteras. Literatura y sociedad, 2, edited by Hala Awaad and Mariela Insúa. The conference proceedings of the I Ibero-Asian Hispanists' I congress , held in Delhi (India) in November 2010, will be added soon. All these works are available on the GRISO website and also in the Digital Academic Repository of the University of Navarra (DADUN), available at http.